vũ thuật

Thân thiện

Một võ sĩ trẻ đang luyện tập vũ thuật trong phòng tập.

Définition

Nom féminin: - Art martial : "vũ thuật" désigne un système codifié de pratiques et de traditions de combat, souvent originaire d'Asie, pratiqué pour l'autodéfense, le développement physique et mental, ou en tant que sport. C'est un synonyme de "võ thuật".

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Cô ấy đã luyện tập vũ thuật từ khi còn nhỏ. (Elle pratique les arts martiaux depuis son enfance.)
  • Phim này có nhiều cảnh vũ thuật đẹp mắt. (Ce film comporte de nombreuses scènes d'arts martiaux spectaculaires.)

Variantes et mots apparentés

• Võ thuật (nom féminin) : C'est la forme la plus courante et standard en vietnamien pour "art martial". "Vũ thuật" est une variante moins fréquente, mais parfaitement synonyme.
  • Anh ấy là chuyên gia về võ thuật cổ truyền. (Il est expert en arts martiaux traditionnels.)

Synonymes

• Arts martiaux : Terme général en français.
• Discipline de combat : Met l'accent sur l'aspect systématique et entraîné.

Học thuật

1. xem võ thuật